Home → Solutions → NHS GP surgery websites in Wales, Cymraeg first
NHS GP

NHS GP surgery websites in Wales, Cymraeg first.

Wales has its own healthcare regulator (Healthcare Inspectorate Wales), its own statutory language framework (the Welsh Language Standards), and its own primary-care benchmarking expectations. Most UK GP-website providers treat Wales as an afterthought. We don't, Practice Digital was built in North Wales, with Welsh content and HIW compliance as first-class concerns from day one.

Cymraeg, properly

Welsh isn't a translation widget bolted onto an English page. The Welsh-language version of every page is a full first-class mirror with the same structure, the same urgent banners, the same online-services routes. Patients land in Welsh or English based on their browser preference and the toggle is one click on every page.

Our default content is reviewed by a Welsh-speaking GP. Statutory language (privacy notices, accessibility statements, complaints process) is translated to professional standard, not Google-Translated.

HIW awareness

Healthcare Inspectorate Wales has its own inspection framework and its own expectations of how a GP surgery presents itself online. We've read the framework. The practical things, your accountable GP, your complaints process, your duty-of-candour framing, your patient-participation-group page, are all included in our standard build, in Welsh and English.

Three languages beyond Cymraeg

Polski (the largest non-British community in Wales), Română (the fastest-growing newer-arrival community), and Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) / Urdu (اردو) for long-established South Asian heritage communities. All four included as standard with no add-on charge. See the languages page for the full list.

What every Welsh practice gets

Bespoke design, NHS England benchmarking-compliant (England-side patients accessing Welsh practices still get the right experience), HIW-aware copy and structure, all six languages, WCAG 2.2 AA accessibility, urgent publishing, daily backups, and free content migration if you ever leave. £399 a year, locked for five years.

Frequently asked questions

Are you on any NHS Wales framework agreement?

Not yet, we're early in NHS Wales procurement. Practices that choose us today work with us directly via their own procurement route. PCN-level deals available.

Do you support Welsh-language clinical content review?

Yes. Our Welsh-speaking GP signs off Cymraeg patient-facing content the same way our English-speaking GPs sign off the English version.

Ready when you are.

Built by our tech team and owned by doctors, in North Wales.